关于 Anime Japanese

Anime Japanese 通过简短而经典的动漫台词来教授真正的日语。每句台词都包含逐词拆解、通俗易懂的语法说明、场景背后的故事、这句台词在日常对话中是否适用的提示,以及两道小练习题。

谁在运营这个网站

Anime Japanese 与 hiramelio.com(一个日本的解谜与故事网站)由同一位运营者维护。这是一个小型的独立项目,由一个人运营:一位既热爱动漫也热爱日语的学习者创作者,面向正在学习日语的人们。

为什么用动漫台词?

人们已经想说的台词,正是他们记得住的台词。一句著名的台词把词汇、语法、发音节奏和文化背景打包在一起——还给了你一个在意这一切的理由。我们挑选的台词足够短,可以完整学会;又足够丰富,值得你花时间。

我们的引用方针

我们只引用非常简短且著名的台词,并始终标注作品和角色出处。引用本身只占每页的一小部分:Anime Japanese 的主体是我们自己的原创讲解——翻译、词汇与语法解释、场景说明和测验。系列名称仅在正文中作为标识提及。我们不使用任何官方图片、标志、截图或原作音频。如果你拥有某部作品的权利,并对某个页面有疑虑,请通过 hiramelio.com 联系我们,我们会迅速回应。

关于音频

收听按钮播放的是我们用语音合成软件 VOICEVOX 自行合成的声音。它们不是原配音演员的声音,也不使用任何原作音频:同一个统一、标准的声音朗读每一句台词和每一个单词,让你始终听到清晰一致的发音。发音音频由 AI(VOICEVOX)合成,每个片段都经过日语母语者检查,确保重音和语调自然。 声音鸣谢:VOICEVOX:春日部纺。

进度如何运作

没有账号。当你回答练习题时,你的进度会保存在你自己浏览器的本地存储中,绝不会发送到服务器。详情请查看隐私政策。