Política de Privacidade
Última atualização: 22 de novembro de 2026.
Sem contas
O Anime Japanese não tem cadastro de conta nem login, e não pedimos seu nome, endereço de e-mail nem nenhuma outra informação pessoal. O único formulário do site é o formulário opcional de pedido de falas, descrito abaixo.
Pedidos de falas
Se você usar o formulário Pedir uma fala, o que você digitar ali — a série ou o título da obra, a fala e qualquer nota que adicionar — é enviado ao nosso servidor e fica salvo nele, e é usado apenas para planejar quais falas novas adicionar ao site. O formulário não pede seu nome nem seu endereço de e-mail, e não guardamos o seu endereço IP junto com o pedido. Por favor, não inclua informações pessoais em um pedido.
Seu progresso de aprendizado fica no seu navegador
Quando você responde às perguntas de prática, o site salva seu progresso no armazenamento local do seu navegador (chave: anime-japanese-progress-v1) para que a página inicial mostre quais falas você completou e quais práticas de fala você aprovou. Esses dados ficam apenas no seu aparelho. Eles nunca são enviados aos nossos servidores nem a terceiros.
Prática de fala e seu microfone
As páginas das falas oferecem uma prática de fala opcional: você pode gravar a si mesmo dizendo a fala e comparar sua curva de entonação com o áudio modelo. A gravação é processada inteiramente dentro do seu navegador — nunca é enviada aos nossos servidores nem a terceiros, e é descartada quando você sai da página. A nota de entonação também é calculada dentro do seu navegador; apenas o número da nota resultante é mantido, como parte dos dados de progresso descritos acima — o áudio em si nunca é guardado. Seu navegador pedirá permissão para o microfone antes, e o microfone é usado apenas enquanto você grava.
Verificação de pronúncia (opcional, desligada até você concordar)
As páginas das falas também oferecem uma verificação de pronúncia opcional, separada da gravação acima. Ela usa o reconhecimento de voz embutido do seu navegador: quando você a executa, sua voz é enviada ao serviço de reconhecimento de voz do seu navegador para ser transcrita, e o navegador nos mostra apenas o texto resultante, para o site compará-lo com a fala — a comparação em si acontece dentro do seu navegador. Seu áudio e a transcrição nunca são enviados a nós, e nunca os recebemos nem guardamos; apenas o número da nota resultante é mantido, como parte dos dados de progresso descritos acima. A verificação pede sua concordância na primeira vez que você a usa e nunca roda a menos que você a inicie. Se você não concordar, ela permanece desligada e todo o resto do site funciona exatamente como antes. O reconhecimento de voz é fornecido pelo seu navegador (disponível no Chrome, Edge e Safari); em navegadores sem ele, a verificação simplesmente fica desativada.
Notificações de atualização (opcional, desligadas até você assinar)
Toda página tem um botão “Avise-me das falas novas”. Se você apertá-lo e permitir as notificações, seu navegador cria uma assinatura de Web Push para este site. Para entregar as notificações, guardamos essa assinatura no nosso servidor: ela consiste em uma URL de endpoint de assinatura emitida pelo serviço de push do seu navegador e um par de chaves de criptografia usado para criptografar a notificação, de modo que só o seu navegador possa lê-la. Não guardamos mais nada — nenhum nome, nenhum endereço de e-mail e nenhuma ligação entre uma assinatura e o seu progresso de aprendizado, que fica no seu navegador, como descrito acima. As assinaturas são usadas apenas para enviar notificações ocasionais quando falas novas são adicionadas ao site, nunca para publicidade ou rastreamento.
Para parar as notificações, aperte o mesmo botão de novo (ele mostra “Desativar avisos de falas novas” enquanto você está inscrito) ou revogue a permissão de notificação para anime-japanese.com nas configurações do seu navegador. Quando uma assinatura expira ou seu endpoint para de funcionar, ela é apagada do nosso servidor automaticamente.
Sem anúncios nem analytics (por enquanto)
No momento, este site não contém banners de publicidade nem ferramentas de analytics ou rastreamento, e não define cookies de rastreamento. Alguns links externos nas caixas “Ler e Assistir” são links de afiliado: se você seguir um deles, a loja — não este site — pode definir um cookie para atribuir uma compra. Veja nossa Divulgação de Afiliados.
Mudanças futuras
Os links de afiliado foram introduzidos em 17 de novembro de 2026, como descrito na nossa Divulgação de Afiliados. As notificações opcionais de atualização foram introduzidas em 20 de novembro de 2026, como descrito acima. O formulário de pedido de falas mudou em 21 de novembro de 2026: deixou de abrir o aplicativo de e-mail do visitante e passou a enviar diretamente neste site, como descrito acima. Se mais tarde introduzirmos publicidade ou analytics, atualizaremos esta política antes e divulgaremos os links comerciais claramente ao lado dos próprios links.
Como apagar seu progresso salvo
Você pode apagar seu progresso a qualquer momento apertando o botão “Apagar progresso” na página inicial. Você também pode apagá-lo nas configurações do navegador: na maioria dos navegadores, abra Configurações → Privacidade → Limpar dados de navegação (ou Configurações do site) e limpe os dados do site / cookies e dados de site do anime-japanese.com. Limpar os dados do site remove completamente a entrada do armazenamento local.
Links externos
As páginas podem ter links para outros sites. Não somos responsáveis pelas práticas de privacidade dos sites para os quais linkamos.
Estatísticas anônimas de uso
Para saber quais falas os leitores realmente praticam — e para alimentar o ranking de Falas Populares — o site registra, no próprio servidor, um pequeno conjunto de eventos anônimos de uso: quais páginas de falas são visualizadas, quando o áudio modelo de uma fala é reproduzido, se uma resposta de prática estava certa, quando uma fala é concluída, a faixa de uma pontuação de fala ou pronúncia (por exemplo, 80–89 — nunca a pontuação exata, e nunca a sua voz) e cliques nos links de afiliados identificados. Cada navegador é conhecido apenas por um ID aleatório guardado no armazenamento local do próprio navegador. Não coletamos seu nome, e-mail nem endereço IP, e nunca recebemos suas gravações. Essas estatísticas nunca são usadas para publicidade ou segmentação de anúncios, e nunca são vendidas ou compartilhadas com terceiros. Você pode parar de enviá-las, ou redefinir seu ID, a qualquer momento com os botões abaixo — o site funciona exatamente da mesma forma. Se o seu navegador enviar um sinal Do Not Track, as estatísticas ficam desativadas, a menos que você as ative aqui.
