Mobile Suit Gundam (機動戦士ガンダム)

アムロ、行きまーす!

Amuro, ikimāsu!

“Amuro, launching!”

— Amuro Ray

Answer both practice questions correctly to complete this line.

Not yet

The scene

The launch call that started a tradition. Every time Amuro sorties in the Gundam, he announces his name and departure — and nearly every mecha anime since 1979 has copied the ritual. It is the Japanese equivalent of 'Roger, taking off', turned into a catchphrase.

Word by word

JapaneseRomajiMeaning
行きますikimasu'I'm going / I'm heading out' — the polite form of 行く (iku, to go)
ー—a stretched vowel for dramatic effect: ikimāsu instead of ikimasu

Grammar notes

The ます form

行きます is the polite '-masu' form used with strangers, superiors, and radio protocol. Anime launch calls use it because pilots are, formally, on duty — even teenage ones.

Name + action announcements

Saying your own name before announcing an action is a radio/protocol style ('Amuro, launching'). You will hear the same pattern in train announcements and sports broadcasts, minus the giant robot.

Can you say this in real life?

行きまーす with the stretched vowel is pure launch-ceremony drama. The underlying word 行きます (ikimasu) is genuinely polite and useful — but you say it when leaving the office, not with your name attached and a salute.

Practice

Q1. What does 「行きまーす」 literally mean?

Q2. Which is the polite form of 行く (to go)?

Read & Watch Mobile Suit Gundam

The best way to enjoy this line in the wild is to meet it in the original work. Official places to read and watch Mobile Suit Gundam will be listed here.

Manga

Links coming soon.

Streaming

Links coming soon.

DVD & Blu-ray

Links coming soon.

When links appear here, they will be affiliate links and will be labeled as such. See our Affiliate Disclosure.

← Back to all lines